Nazywam się Joanna Mądra i jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego oraz tłumaczem języka niemieckiego. Z branżą tłumaczeniową jestem związana od 2009 roku. Doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń zdobywałam pracując dla firm i biur tłumaczeń, a także uczestnicząc w specjalistycznych szkoleniach i konferencjach branżowych. Od 2014 roku prowadzę biuro SPEKTRUM Tłumaczenia. Realizuję projekty z zakresu prawa, finansów, bankowości, ubezpieczeń, nieruchomości, reklamy i marketingu, turystyki oraz zdrowia i urody. Zapewniam moim klientom wsparcie językowe, gwarantujące skuteczną komunikację niezbędną dla rozwoju działalności i przydatną w sprawach prywatnych.

Kwalifikacje

  • Tłumacz przysięgły j. angielskiego
  • Studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń specjalistycznych IPSKT organizowane przez Uniwersytet Warszawski przy współpracy z Polskim Towarzystwem Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych (TEPIS)
  • Magister lingwistyki stosowanej (j. angielski i j. niemiecki) na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
  • liczne kursy specjalistyczne, szkolenia i konferencje branżowe